Dienstag, 30. Oktober 2007

immer noch am stricken / still knitting

hier noch kurz ein Update von meinen UFO's / here's a short update of my UFO's:


Tubey, schon viel länger geworden.
Hat aber das Potenzial zu einem ernsten UFO zu werden. Wie schon in einem "daily knitter" der letzten Tage gesagt wurde: zu einem UFO werden Projekte oftmals in der Wüste des glatt rechts Strickens. Und dann finde ich es auch komisch, dass der Arm-Schulter-Arm-Schlauch nicht an einem Stück gestrickt wird, sondern bei etwa 2/3 angefangen wird und dann die stillgelegten Maschen wieder aufgenommen und auf die andere Seite fertiggestrick wird. Diesen "Absatz" bringt man doch niemals so schön hin, dass er nicht sichtbar ist...

Tubey, lots longer now.
Nevertheless it has the potential to become a real UFO. As they mentioned in one of the last "daily knitters", a project becomes an UFO in the deserts of stockinette stich. And I find it truly strange that Tubey isn't made from hand to hand but at about 2/3 of the whole thing. Then the live stiches are picked up again and the other side will be finished. This new beginning will always be seen...



...und dann habe ich im Internet noch ein geniales Ding gesehen!
...and I found this great thingy in the Web!


Leider ist die Bestellung in die Schweiz so mühsam und kostenspielig, dass ich jetzt mal einfach so ausprobiere, ob ich das nicht auch ohne Vorlage hinkriege. Die ersten zwei Mäuse habe ich schon gemacht, nach der dritten stecke ich mal alles zusammen und bewerte das erste Resultat.

Unfortunately the whole shipping procedure to Switzerland is so cumbersome. That's why I just tried to copy it from the photo. The first two mice are already made. After the next one I'll decide if it's ok or not.

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…
Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.